欧洲单一货币从最初构想到成为现实，经历了30多年的漫长岁月。在亚洲能否也实行单一货币，以减少投机性资本流入引发汇率动荡的风险，并降低区域内贸易结算成本？这成为很多经济人士的构想。
文中的single currency就是指“单一货币”，也可以称为unified currency或者solitary currency。仿照欧元，目前很多业内人士称这种构想中的货币为“亚元”（Asian single currency）。一国货币与另外某一国家货币（通常为美元）之间保持比较稳定的比价，而对其它货币则随着所钉住货币的浮动而浮动，就称为single currency peg（钉住单一货币汇率制）。而一国货币的汇率并非固定，而是由市场的供求关系决定的制度就是floating exchange rates（浮动汇率制）。